تماس با ما 09907383500 - 02144425713
ایمیل ما mail(@)isipapers.com
آدرس تهران، میدان انقلاب، جنب سینما مرکزی، کوچه مهرناز، طبقه 2، شماره 94
  • ترجمه مقاله ISI

    ترجمه نیتیو مقاله ISI از فارسی به انگلیسی : ویژه ارسال مقاله به مجلات علمی و ارائه در کنفرانس های تخصصی ؛ ترجمه مقاله توسط مترجم نیتیو دوزبانه

  • پارافریز مقاله isi

    پارافریز نیتیو ، کاهش سیمیلاریتی و رفع مشابهت مقاله جهت ارسال به مجلات علمی و ارائه در کنفرانس های تخصصی بین المللی

  • ویرایش مقاله isi

    ویرایش نیتیو مقالات isi جهت رفع اشکلات گرامری و نگارشی؛ ارتقاء سطح ارائه برای سابمیت در مجلات علمی و ارائه در کنفرانس های تخصصی بین المللی

  • بازنویسی مقاله isi

    بازنویسی متن مقالات isi و پارافریز نیتیو بصورت کامل جهت ارائه به مجلات و کنفرانس های علمی- تخصصی

خدمات ما

کلیه خدمات نیتیو مقالات ISI از گارانتی مادام العمر برخوردارند و با صدور گواهی ویرایش نیتیو ضمانت می شوند:

پارافریز مقاله

پارافریز مقاله ISI و رفع مشابهت تا ۱۰% تضمینی در سایت پارافریز آتی پژوهش؛ پارافریز برای سابمیت مقاله در ژورنالهای ISI همراه با صدور گواهی ویرایش نیتیو و ضمانت دائم – هرکلمه: ۲۰۰ تومان

ترجمه مقاله

ترجمه نیتیو مقاله فارسی به انگلیسی ؛ ترجمه مقاله ISI در سایت ترجمه تخصصی آتی پژوهش برای سابمیت مقاله در مجلات علمی؛ ترجمه مقاله نیتیو همراه با ضمانت دائم- هر کلمه: ۲۰۰ تومان

بازنویسی مقاله

بازنویسی مقاله به معنای پارافریز مقاله ISI بطور کامل برای ارائه به مجلات و کنفرانس های علمی- تخصصی می باشد؛ همراه با صدور گواهی ویرایش نیتیو و ضمانت مادام العمر- هر کلمه: ۲۰۰ تومان

ویرایش مقاله

ویرایش نیتیو مقاله ISI برای سابمیت مقاله در مجلات علمی؛ ویرایش مقاله انگلیسی توسط ویراستار نیتیو متخصص در ویرایش نیتیو مقالات انگلیسی؛ گواهی ویرایش نیتیو . هر کلمه: ۱۸۰ تومان

بررسی سرقت علمی مقالات ISI

بررسی سرقت علمی مقاله و تعیین میزان مشابهت (پلجریسم) توسط نرم افزار آتنتیکیت. هر مقاله: ۱۵۰۰۰ تومان

تنظیم فرمت مقالات ISI

فرمت مقاله isi مطابق با راهنمای نویسندگان مجله مورد نظر برای چاپ مقاله. قیمت بعد از بررسی سفارش به مشتری اعلام می شود.

پارافریز مقاله ، بازنویسی مقاله ، ترجمه نیتیو مقاله و ویرایش نیتیو مقاله ISI توسط موسسه آتی پژوهش شما را تا فارغ التحصیلی در بالاترین مدارج تحصیلی همراهی و پشتیبانی می کند. تعرفه های مقرون به صرفه مشتری برای خدمات متنوع ترجمه ، پارافریز ، بازنویسی و ویرایش مقالات ISI جای تردید باقی نمی گذارد. کلیه خدمات از ضمانت مادام العمر برخوردارند و با صدور گواهی نیتیو ضمانت و تعهد می شوند. با خرید بسته های اعتباری خدمات ترجمه مقاله نیتیو ، بازنویسی مقاله ، پارافریز مقاله و ویرایش مقاله نیتیو از 40 درصد تخفیف نسبت به خرید کلمه ای برخوردار شوید. هم اکنون سفارش دهید!

ثبت سفارش

بسته های اعتباری خدمات

فهرست مترجمان ما

بسته اعتباری بازنویسی مقاله : با این سرویس، کل مقاله خود را از ابتدا تا انتها پارافریز کنید!

تا 40 درصد تخفیف نسبت به خرید کلمه ای!

بسته اعتباری ویرایش نیتیو : با ویرایش نیتیو مقاله شما به دلیل انگلیسی ضعیف ریجکت نمی شود!

تا 40 درصد تخفیف نسبت به خرید کلمه ای!

بسته اعتباری ترجمه مقاله : تئوری مقاله خود را با یک ترجمه نیتیو بارز کنید!

تا 40 درصد تخفیف نسبت به خرید کلمه ای!

بسته اعتباری پارافریز مقاله : با پارافریز نیتیو هیچ مقاله ای به دلیل سیمیلاریتی ریجکت نمی شود!

تا 40 درصد تخفیف نسبت به خرید کلمه ای!

اخبار و مقالات

اخبار و تحولات مقالات ISI

صفحه وبلاگ

رفرنس نویسی مقاله : آشنایی با انواع شیوه های استناد دهی مقالات علمی

رفرنس نویسی مقاله (استناد‌دهی) یکی از موارد بسیار مهم در نگارش مقالات علمی به روش صحیح است. در این...

مطالعه

پذیرش مقاله توسط ژورنال ها و مجلات معتبر دنیا و نکاتی که باید بدانید

پذیرش مقاله توسط ژورنال های علمی معتبر برای چاپ نیازمند رعایت اصول ضروری در نگارش مقالات علمی است. یکی...

مطالعه

اصول و روش نوشتن رزومه دکتری برای ارسال به دانشگاه های ایران و خارج از کشور

رزومه دکتری و ترجمه آن به انگلیسی از جمله مدارکی است که تهیه کردنش تقریباً برای تمامی دانشجویان دکتری...

مطالعه

مشتریان ما چه می گویند

از زبان مشتریان

پارافریز یا ویرایش نیتیو ؟ بازنویسی مقاله چیست؟ ترجمه نیتیو از ابتدا بهتر نیست؟

پارافریز مقاله یا بازنویسی مقاله : چه تفاوتی دارند؟

هر مقاله انگلیسی که شما بنویسید ، یا ترجمه مقاله به انگلیسی را خودتان انجام دهید، به عنوان مثال ترجمه یک مقاله ISI فارسی یا انگلیسی، فرقی نمی کند؛ تا زمانی که پارافریز یا ویرایش مقاله را انجام نداده اید به هر حال مقداری مشابهت با مقالات دیگر که نویسندگان دیگری آنها را نوشته اند دارد.

اگر این مشابهت از حد معینی بیشتر باشد خواه ناخواه این شاعبه را بوجود می اورد که تمام یا بخشی از مطالب خود را از روی مقالات دیگر به طرق مختلف برداشته اید یا مستقیما کپی کرده اید، یعنی مرتکب پلجریسم  (Plagiarism) یا سرقت علمی شده اید که به آن سرقت ادبی هم گفته می شود).  

میزان مشابهت (Similarity) مقالات با یکدیگر امروزه با استفاده از تکنولوژی های نرم افزاری مدرن به راحتی قابل تشخیص است. این نرم افزارها مقاله شما را با بیشمار مقالاتی که در پایگاه داده عظیم خود ذخیره کرده اند مقایسه می کنند و به خوبی مشخص می کنند که کدام کلمات و جملات شما با کلمات و جملات کدام مقاله و به چه میزان (بر حسب درصد) مشابهت دارد و در کدام مجله یا پایگاه علمی منتشر شده است.

مهمترین این نرم افزارها که مورد قبول مراکز نشر علمی و دانشگاهی دنیا قرار دارند نرم افزار آتنتیکیت (Authenticate) و نرم افزار ترنیتین (Turnitin) هستند.

حال اگر این نرم افزارها معین کنند که مقاله ای که شما خودتان نوشته اید بیشتر از ۱۰ الی ۱۲ درصد با مقالات دیگر مشابهت دارد، در این صورت اغلب مقاله شما توسط مجله ای که برای چاپ در آن ارسال کرده اید یا توسط کنفرانس علمی که می خواهید در آن شرکت کنید مردود (Reject) می شود. به عبارت دیگر مقاله شما ۱۰۰ درصد کپی تلقی می شود.

اینجاست که پارافریز مقاله با استفاده از هنر پارافریز کردن (Paraphrasing) می تواند مقاله شما را از برچسب کپی بودن در امان نگه دارد. اگر در همان ابتدا قبل از ارسال یا سابمیت مقاله به مجله ، مقاله ای را که نوشته اید، با استفاده از سرویس بررسی سرقت علمی بررسی کرده و از پایین بودن مشابهت آن با مقالات دیگر مطمئن شوید بهترین کاری است که می توانید در حق خودتان انجام دهید؛ در این صورت با اظمینان بیشتری می توانید مقاله خود را برای مجله یا ژورنال علمی مورد نظرتان ارسال کنید.

پارافریز مقاله ، راهگشا و ثمر بخش

اما اگر نرم افزار مشابهت سنجی مشخص کرد که مقاله شما بطور ناخواسته فرضا ۳۰ درصد با مقالات دیگر مشابهت دارد، در این حالت باید پارافریز مقاله انجام دهید، یعنی جملاتی را که نرم افزار مشخص کرده پارافریز کنید و آن جملات را با استفاده از واژه پردازی جدید و ساختار متفاوت و البته با حفظ مفاهیم و اصطلاحات خاص بازنویسی کنید. در انتهای کار ابتدا باید ویرایش مقاله انجام دهید و سپس مجددا برای آن گزارش مشابهت مقاله بگیرید. حتما این بار میزان مشابهت مقاله شما تا حد قابل قبول کاهش یافته است. اما اگر اینطور نشد، باید بازنویسی مقاله انجام دهید، یعنی مقاله را از ابتدا تا انتها پارافریز و بازنویسی کنید.

بازنویسی مقاله و ضرورت آن

بازنویسی مقاله (Rewording) تعریف ساده ای دارد؛ اگر نرم تشخیص سرقت علمی مشخص کند که میزان مقاله شما بالاتر از ۵۰% درصد است، دیگر باید متن مقاله شما بازنویسی شود؛ به عبارتی باید از ابتدا تا انتها پارافريز یا بازنویسی مقاله را انجام دهید.

ویرایش نیتیو ، راهکار بهبود ترجمه مقالات ISI

در کنار پارافریز، موضوع دیگری که طرح آن بسیار ضروری است، طرز و لحن نگارش علمی، آنهم به زبان انگلیسی است. بسیاری افراد ترجمه مقاله و متون فارسی به انگلیسی را انجام می دهند. اما نکته مهم اینجاست که متن مقاله نوشته شده شما به انگلیسی به هیچ وجه نباید ترجمه باشد! یک مقاله علمی از ابتدا باید با ذهنیت انگلیسی تخصصی نوشته شود. ترجمه مقاله در هر حال ترجمه ایست از یک زبان به زبانی دیگر، و در این بسیاری مفاهیم از دست می روند.

بنابر این یک مقاله که قرار است مقاله ای علمی به زبان انگلیسی باشد یا باید از ابتدا به انگلیسی نیتیو نوشته شود یا ویرایش مقاله بصورت نیتیو برای اصلاح متن انگلیسی آن توسط یک ویراستار نیتو انجام شود تا به سطح زبانی اصل انگلیسی دست یابد. در ویرایش مقاله باید کلیه اشکالات گرامری و نگارشی مقاله برطرف شوند و متنی روان و یکدست و در عین حال قوی و تاثیر گذار بدست آید.

ترجمه نیتیو ، یک استراتژی بهینه

اما چرا از ابتدا مقاله علمی خود را به زبان نیتیو انگلیسی ننویسیم؟ در این گونه موارد بهترین راهکار آنست که از خدمات سفارش ترجمه نیتیو استفاده کنید و ترجمه فارسی به انگلیسی مقاله را به فردی انگلیسی زبان یا دوزبانه که قادر به تفکر با ذهنیت انگلیسی است واگذار کنید تا مقاله علمی شما را به زبان انگلیسی برگرداند.

.mapouter{position:relative;text-align:right;height:500px;width:1000px;}.gmap_canvas {overflow:hidden;background:none!important;height:500px;width:1000px;}

تماس با ما :

تهران، میدان انقلاب، جنب سینما مرکزی، کوچه مهرناز، طبقه 2، شماره 94
شماره تماس 09907383500 - 02144425713

ساعات کاری

اپراتور سفارشات: 24 ساعته - ساعات کار دفتر: شنبه تا چهارشنبه (بجز ایام تعطیل)، 8 تا 16:30 -پنجشنبه ها: 8 تا 13- تلفن پشتیبانی مشتریان: 09907383500